Ihre Browserversion ist veraltet. Wir empfehlen, Ihren Browser auf die neueste Version zu aktualisieren.

Aktueller Spendenbetrag - 4800 Euro

Veröffentlicht am 20.08.2017

Heute Morgen bin ich endlich dazu gekommen, alle privaten Spenden mit dem Spendenbetrag von der Schule zusammenzuzählen.
Viele haben mir kurz vor meinem Abflug noch Geld in die Hand gedrückt oder Geld überwiesen. 1000 Dank dafür.
Die aktuelle Spendensumme beträgt nun 4.800 Euro, das entspricht ca. 74.000 Rand. Dafür bekommt man hier schon einen
Neuwagen - aber das Geld geht natürlich an Kinder in Afrika. Am Dienstag werde ich beim ersten Projekt vorbeischauen und mir
einen genaueren Überblick verschaffen, was dort bereits läuft und wie man dort auch langfristig unterstützen kann. Das Projekt befindet sich in der Nähe der Retreat-Station, eine Ecke, von der Einheimische sagen, man sollte dort lieber nicht hin gehen (Kriminalität, Gangster, Drogen). Doch die Einheimischen hier sind auch sehr ängstlich, was man alleine schon an der Anzahl der Security-Leute sieht. Aber ich passe schon auch auf, keine Angst ;) Schwerpunkt dort sind, wie ich gehört habe:
Gesundes Essen / warme Mahlzeiten, Kleidung und natürlich Bildung. Ich werde demnächst mehr berichten. 

Ganzen Eintrag lesen »

Dazugelernt

Veröffentlicht am 19.08.2017

Wenn ich eines in den letzten Tagen gelernt habe, dann das: Auch in Kapstadt gibt es nichts geschenkt. Und damit meine ich nicht die Preise, wenn man etwas kaufen möchte. Diese sind für deutsche Verhältnisse immer noch spottbillig, auch wenn sie für afrikanische Verhältnisse schon wieder teuer sind. Ich meine "Auskünfte" über Dinge, die man hier machen oder nicht machen sollte. Schon zum zweiten Mal habe ich einen netten Kerl kennengelernt, der sehr hilfsbereit war und mir viele Insider-Tipps gab, aber jedes Mal war am Ende die Frage, was er dafür bekommt. Gut, mit 80 Rand, umgerechnet ca. 6 Euro, oder einer warmen Mahlzeit für 40-50 Rand bin ich immer noch günstig gefahren, aber man sieht schon, dass sich das Klischee, dass die Deutschen Geld haben, hier besonders gut herumgesprochen hat. Andre meinte, wenn jemand sagt, er sei Deutscher, wird der Preis auf dem Markt verdoppelt, weil die Leute wissen, dass der Deutsche auch das Doppelte zahlt. Wenn ein Franzose kommt, wird der Preis verdreifacht, weil die Franzosen die Preise wohl immer zu drücken versuchen. Wer weiß, wie ich in einem Jahr ticke :) So schnell lasse ich mir auf
jeden Fall nichts mehr erklären, haha....Aber es ist schon traumhaft hier.....

Ganzen Eintrag lesen »

In Kapstadt angekommen

Veröffentlicht am 15.08.2017

Andre hat mich direkt am Flughafen abgeholt und zu meiner neuen Bleibe gebracht. Flug war einwandfrei und die Landungen sehr sanft.
Und wegen des Visums hätte ich mir auch keine Sorgen machen müssen - gab einen kostenlosen Stempel für 90 Tage, auch ohne Rückflugticket. 

Ganzen Eintrag lesen »

Spendenübergabe - 2100 Euro für Kinder in Afrika

Veröffentlicht am 26.07.2017

Heute wurde mir der Spendenscheck in Höhe von 2100 Euro für "Kinder in Afrika" an unserer Schule überreicht.
Ich bin überwältigt von der Spendenbereitschaft der Eltern, Verwandten, Nachbarn, Kollegen und Schüler.
Hinzu kommen noch Spenden, die mir privat zugegangen sind (bisher rund 800 Euro). Danke auch hier an alle Spender, die mir das Vertrauen 
entgegen bringen, dass ich die richtigen Projekte vor Ort aussuchen werde, bei denen Kinder in Afrika Unterstützung brauchen!

Today I got a cheque with the wonderful donation of 2100 € for "Kids in Africa". I am overwhelmed that so many people
support the idea to help children in Africa: parents, relatives, neighbours, colleagues and pupils.
I also collected some money in my private circle. So far I got around 800 €. Thank you so much, you are wonderful!!!!Donation of 2100 € for kids in Africa.
A. Laible, M. Huth, V. KöpfleDonation of 2100 € for kids in Africa. A. Laible, M. Huth, V. Köpfle

Ganzen Eintrag lesen »

Reisevorbereitung

Veröffentlicht am 03.07.2017

My trip starts on 14th August 2017. My first destination will be Cape-Town in South-Africa
I will let you know more about this trip when I am there. 

 

Meine Reise beginnt am 14.08.2017. Das erste Ziel ist Kapstadt in Süd-Afrika.

Ich werde mehr berichten, wenn ich dort bin.

Ganzen Eintrag lesen »